Я согласен, что он может сделать статистический вывод о том, что «средний представитель нации N» более склонен принимать что-то отрицательное на свой счёт, чем «средний представитель нации M». Но писатель должен следить за своими формулировками, и должен понимать, как его прочтёт массовый читатель (в особенности как раз те обижающиеся представители).
Будь это не Акунин, столь активизировавшийся последнее время в либеральную сторону, я бы вообще не отреагировал. Ну и я его уважаю в общем-то.
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
no subject
Date: 2013-05-29 06:25 pm (UTC)Будь это не Акунин, столь активизировавшийся последнее время в либеральную сторону, я бы вообще не отреагировал. Ну и я его уважаю в общем-то.