Есть такие нации...
May. 28th, 2013 04:09 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
Это насчёт в общем неглупого поста, Акунин о русофилии и прочем.
Акунин хороший писатель — по крайней мере мне нравится.
Но я не люблю, когда пишут вот так:
Во-первых (это моя главная претензия к Акунину), «выискивают» люди, а не нации. И причины у каждого свои.
А во-вторых (претензия поменьше), почему обязательно «выискивать»? Если у человека чувствителен «национальный вопрос» (опять же, по разным причинам) — то ему и выискивать не надо ничего, сразу всплывёт.
Акунин хороший писатель — по крайней мере мне нравится.
Но я не люблю, когда пишут вот так:
Я давно заметил, что есть такие нации, которые любят выискивать в художественном тексте поводы для обиды. Меня не раз ставили в тупик вопросами: «Почему вы так не любите русских и пишете про них одни гадости?» «Почему вы такой антисемит?» «Почему у вас поляки всегда плохие?» «Что вы имеете против украинцев?» «Не стыдно ли вам, грузину, так очернять грузинов?»…Ну чушь же, зачем он опускается? Какие-такие «нации» любят «выискивать»?
А есть нации, которым в голову не приходит обижаться. У меня в романах полно скверных англичан и французов, но ни в одной из этих стран подобных вопросов мне ни разу не задавали.
Во-первых (это моя главная претензия к Акунину), «выискивают» люди, а не нации. И причины у каждого свои.
А во-вторых (претензия поменьше), почему обязательно «выискивать»? Если у человека чувствителен «национальный вопрос» (опять же, по разным причинам) — то ему и выискивать не надо ничего, сразу всплывёт.
no subject
Date: 2013-05-28 11:29 pm (UTC)no subject
Date: 2013-05-29 04:20 am (UTC)неприятно такое нелепое обобщение именно от Акунина читать
no subject
Date: 2013-05-29 12:57 am (UTC)no subject
Date: 2013-05-29 04:20 am (UTC)но я при этом говорю с Наргизой, как правило — и мы оба знаем, что это бессмысленная болтовня (чаще всего стёбная), не имеющая реального значения, и что в действительности я так не думаю
это как Louis C.K. озвучивал мысли придуманной им китайской женщины о том, что “black people steal” :)
и тут же отмазывался — типа, что это вы на меня так реагируете, это не я так думаю, а эта китайская старушка-расистка :)
Акунин-то — не Louis C.K., от него такое слышать как-то странно, оскомина возникает
когда человек, которого уважаешь, херню говорит, свойственную балбесам
no subject
Date: 2013-05-29 04:04 am (UTC)no subject
Date: 2013-05-29 04:13 am (UTC)то бишь из будущего
no subject
Date: 2013-05-29 05:35 am (UTC)no subject
Date: 2013-05-29 06:19 pm (UTC)Не думаю (вернее, уверен), что он врёт — просто мне не понравилась формулировка.
no subject
Date: 2013-05-29 09:03 am (UTC)Стас, Акунин знает, о чем говорит, ему действительно задают такие вопросы. Конечно, в этом контексте он неправильно слово "нации" употребил.
Как-то давно уже прочитала сразу 11 романов Акунина. Затошнило.
no subject
Date: 2013-05-29 06:21 pm (UTC)Но формулировка его не достойна.
сразу 11 романов Акунина. Затошнило
Date: 2013-05-29 06:22 pm (UTC)У меня «планка» ниже.
no subject
Date: 2013-05-30 06:07 am (UTC)no subject
Date: 2013-05-30 05:18 pm (UTC)но он тогда очень в охотку пошёл
тогда всего было написано штук 7 или 8 романов ещё, и я все прочёл, один за другим
no subject
Date: 2013-05-29 01:00 pm (UTC)Но при этом я с тобой согласна, нельзя так обобщать, режет ухо маленько.
no subject
Date: 2013-05-29 06:25 pm (UTC)Будь это не Акунин, столь активизировавшийся последнее время в либеральную сторону, я бы вообще не отреагировал. Ну и я его уважаю в общем-то.